LXX Exodus 15:2
LXX:
Helper and shelterer he became to me for deliverance; this [is] my God, and I will glorify him; [the] God of my father, and I will exalt him.
Greek:
βοηθός και σκεπαστής εγένετό μοι εις σωτηρίαν ούτός μου θεός και δοξάσω αυτόν θεός του πατρός μου και υψώσω αυτόν
Topics:
BLESSING • CHILDREN • EPIC • FAITH • GOD • JOY • POETRY • PRAISE • PSALMS • READINGS, SELECT • SALVATION • SONG • THANKFULNESS • WORSHIP
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 15:1 | Exodus 15:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Helper | βοηθός |
| and | και |
| shelterer | σκεπαστής |
| he became | εγένετό |
| to me | μοι |
| for | εις |
| deliverance; | σωτηρίαν |
| this | ούτός |
| [is] my | μου |
| God, | θεός |
| and | και |
| I will glorify | δοξάσω |
| him; | αυτόν |
| [the] God | θεός |
| <obj.> | του |
| of my father, | πατρός μου |
| and | και |
| I will exalt | υψώσω |
| him. | αυτόν |
| << Exodus 15:1 | Exodus 15:3 >> |