LXX Exodus 14:26
LXX:
And [the] lord said to Moses, Stretch out your hand upon the sea, and restore the water, and cover over the Egyptians, over both the chariots and over the riders!
Greek:
είπε δε κύριος προς Μωυσήν έκτεινον την χείρά σου επί την θάλασσαν και αποκαταστήτω το ύδωρ και επικαλυψάτω τους Αιγυπτίους επί τε τα άρματα και επί τους αναβάτας
Topics:
EGYPT • EGYPTIANS • GOD • ISRAEL • MIRACLES • PRAYER • READINGS, SELECT
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 14:25 | Exodus 14:27 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| said | είπε |
| And | δε |
| [the] lord | κύριος |
| to | προς |
| Moses, | Μωυσήν |
| Stretch out | έκτεινον |
| <obj.> | την |
| your hand | χείρά σου |
| upon | επί |
| the | την |
| sea, | θάλασσαν |
| and | και |
| restore | αποκαταστήτω |
| the | το |
| water, | ύδωρ |
| and | και |
| cover over | επικαλυψάτω |
| the | τους |
| Egyptians, | Αιγυπτίους |
| over | επί |
| both | τε |
| the | τα |
| chariots | άρματα |
| and | και |
| over | επί |
| the | τους |
| riders! | αναβάτας |
| << Exodus 14:25 | Exodus 14:27 >> |