LXX Exodus 14:25
LXX:
And he bound the axles of their chariots, and led them with force. And the Egyptians said, We should flee from [the] face of Israel, for the lord wages war for them [against] the Egyptians.
Greek:
και συνέδησε τους άξονας των αρμάτων αυτών και ήγαγεν αυτούς μετά βίας και είπαν οι Αιγύπτιοι φύγωμεν από προσώπου Ισραήλ ο γαρ κύριος πολεμεί υπέρ αυτών τους Αιγυπτίους
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CHARIOT • EGYPT • EGYPTIANS • GOD • ISRAEL • MIRACLES • PRAYER • READINGS, SELECT
MT:
Masoretic Text

<< Exodus 14:24 Exodus 14:26 >>

Translation Greek
And και
he bound συνέδησε
the τους
axles άξονας
<obj.> των
of their chariots, αρμάτων αυτών
and και
led ήγαγεν
them αυτούς
with μετά
force. βίας
And και
said είπαν
the οι
Egyptians Αιγύπτιοι
We should flee φύγωμεν
from από
[the] face προσώπου
of Israel, Ισραήλ
for the ο γαρ
lord κύριος
wages war πολεμεί
for υπέρ
them αυτών
[against] the τους
Egyptians. Αιγυπτίους


<< Exodus 14:24 Exodus 14:26 >>