LXX Exodus 12:23
LXX:
And [the] lord will go by to strike the Egyptians. And he shall see the blood upon the lintel and upon both of the doorposts. And [the] lord will go by the door, and he will not leave off the annihilating [so as] to enter into your house to strike.
Greek:
και παρελεύσεται κύριος παταξαι τους Αιγυπτίους και όψεται το αίμα επί της φλιάς και επ΄ αμφοτέρων των σταθμών και παρελεύσεται κύριος την θύραν και ουκ αφήσει τον ολοθρεύοντα εισελθείν εις τας οικίας υμών πατάξαι
Topics:
BLOOD • GOD • ISRAEL • MONTH • PASSOVER • SYMBOLS
MT:
Masoretic Text

<< Exodus 12:22 Exodus 12:24 >>

Translation Greek
And και
[the] lord will go by παρελεύσεται κύριος
to strike παταξαι
the τους
Egyptians. Αιγυπτίους
And και
he shall see όψεται
the το
blood αίμα
upon επί
the της
lintel φλιάς
and και
upon επ΄
both αμφοτέρων
of the των
doorposts. σταθμών
And και
[the] lord will go by παρελεύσεται κύριος
the την
door, θύραν
and και
he will not ουκ
leave off αφήσει
the τον
annihilating ολοθρεύοντα
[so as] to enter εισελθείν
into εις
<obj.> τας
your house οικίας υμών
to strike. πατάξαι


<< Exodus 12:22 Exodus 12:24 >>