LXX Genesis 50:20
LXX:
You planned concerning me for evil, but God planned concerning me for good, that it should be as [it is] today, that he might maintain many people.
Greek:
υμείς εβουλεύσασθε κατ΄ εμού εις πονηρά ο δε θεός εβουλεύσατο περί εμού εις αγαθά όπως αν γένηται ως σήμερον ίνα διατραφή λαός πολύς
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BROTHER • CONVICTION • FAITH • FAMILY • FORGIVENESS • GOD
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 50:19 | Genesis 50:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| You | υμείς |
| planned | εβουλεύσασθε |
| concerning | κατ΄ |
| me | εμού |
| for | εις |
| evil, | πονηρά |
| <obj.> | ο |
| but | δε |
| God | θεός |
| planned | εβουλεύσατο |
| concerning | περί |
| me | εμού |
| for | εις |
| good, | αγαθά |
| that | όπως |
| αν | |
| it should be | γένηται |
| as | ως |
| [it is] today, | σήμερον |
| that | ίνα |
| he might maintain | διατραφή |
| people | λαός |
| many | πολύς |
| << Genesis 50:19 | Genesis 50:21 >> |