LXX Genesis 49:8
LXX:
Judah, your brothers have praised you. Your hands [are] upon [the] back of your enemies. The sons of your father will do obeisance to you;
Greek:
Ιούδα σε αινέσαισαν οι αδελφοί σου αι χείρές σου επί νώτου των εχθρών σου προσκυνήσουσί σε οι υιοί του πατρός σου
Topics:
DEATH • JACOB • JUDAH • PARENTS • SALUTATIONS
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 49:7 Genesis 49:9 >>

Translation Greek
Judah, Ιούδα
have praised you σε αινέσαισαν
<obj.> οι
your brothers αδελφοί σου
<obj.> αι
Your hands χείρές σου
[are] upon επί
[the] back νώτου
<obj.> των
of your enemies. εχθρών σου
will do obeisance to προσκυνήσουσί
you σε
The οι
sons υιοί
<obj.> του
of your father πατρός σου


<< Genesis 49:7 Genesis 49:9 >>