LXX Genesis 49:15
LXX:
And seeing the rest, that [it was] good, and the earth, that [it was] plentiful, he placed his shoulder to the toil, and became a man for farming.
Greek:
και ιδών την ανάπαυσιν ότι καλή και την γην ότι πίων υπέθηκε τον ώμον αυτού εις το πονείν και εγενήθη ανήρ γεωργός
Topics:
DEATH • ISSACHAR • JACOB • PARENTS
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 49:14 | Genesis 49:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| seeing | ιδών |
| the | την |
| rest, | ανάπαυσιν |
| that | ότι |
| [it was] good, | καλή |
| and | και |
| the | την |
| earth, | γην |
| that | ότι |
| [it was] plentiful, | πίων |
| he placed | υπέθηκε |
| <obj.> | τον |
| his shoulder | ώμον αυτού |
| to | εις |
| the | το |
| toil, | πονείν |
| and | και |
| became | εγενήθη |
| a man | ανήρ |
| for farming. | γεωργός |
| << Genesis 49:14 | Genesis 49:16 >> |