LXX Genesis 47:21
LXX:
And the people were reduced to slavery to him as servants from [the] uttermost parts of [the] boundaries of Egypt, unto the uttermost parts,
Greek:
και τον λαόν κατεδουλώσατο αυτώ εις παίδας απ΄ άκρων ορίων Αιγύπτου έως των άκρων
Topics:
EGYPT • EXTORTION • JOSEPH • LAND • MONOPOLY • STATECRAFT • USURPATION
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 47:20 | Genesis 47:22 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | τον |
| people | λαόν |
| were reduced to slavery | κατεδουλώσατο |
| to him | αυτώ |
| as | εις |
| servants | παίδας |
| from | απ΄ |
| [the] uttermost parts | άκρων |
| of [the] boundaries | ορίων |
| of Egypt, | Αιγύπτου |
| unto | έως |
| the | των |
| uttermost parts, | άκρων |
| << Genesis 47:20 | Genesis 47:22 >> |