LXX Genesis 47:14
LXX:
And Joseph brought together all the silver being found in [the] land of Egypt, and in [the] land of Canaan, from the grain which they bought. And he measured out grain to them. And Joseph carried in all the silver into the house of Pharaoh.
Greek:
συνήγαγε δε Ιωσήφ παν το αργύριον το ευρεθέν εν γη Αιγύπτου και εν γη Χαναάν του σίτου ου ηγόραζον και εσιτομέτρει αυτοίς και εισήνεγκεν Ιωσήφ παν το αργύριον εις τον οίκον Φαραώ
Topics:
EXTORTION • JOSEPH • MONEY • USURPATION
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 47:13 Genesis 47:15 >>

Translation Greek
brought together συνήγαγε
And δε
Joseph Ιωσήφ
all παν
the το
silver αργύριον
<obj.> το
being found ευρεθέν
in εν
[the] land γη
of Egypt, Αιγύπτου
and και
in εν
[the] land γη
of Canaan, Χαναάν
from the του
grain σίτου
which ου
they bought. ηγόραζον
And και
he measured out grain εσιτομέτρει
to them. αυτοίς
And και
Joseph carried in εισήνεγκεν Ιωσήφ
all παν
the το
silver αργύριον
into εις
the τον
house οίκον
of Pharaoh. Φαραώ


<< Genesis 47:13 Genesis 47:15 >>