LXX Genesis 42:24
LXX:
And turning from them, Joseph wept. And again he came forward to them, and spoke to them. And he took Simeon from them, and he tied him before them.
Greek:
αποστραφείς δε απ΄ αυτών έκλαυσεν Ιωσήφ και πάλιν προσήλθε προς αυτούς και είπεν αυτοίς και έλαβε τον Συμεών απ΄ αυτών και έδησεν αυτόν εναντίον αυτών
Topics:
COMMERCE • SIMEON • WEEPING
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 42:23 Genesis 42:25 >>

Translation Greek
And turning αποστραφείς δε
from απ΄
them, αυτών
Joseph wept. έκλαυσεν Ιωσήφ
And και
again πάλιν
he came forward προσήλθε
to προς
them, αυτούς
and και
spoke είπεν
to them. αυτοίς
And και
he took έλαβε
<obj.> τον
Simeon Συμεών
from απ΄
them, αυτών
and και
he tied έδησεν
him αυτόν
before εναντίον
them. αυτών


<< Genesis 42:23 Genesis 42:25 >>