LXX Genesis 41:34
LXX:
And let Pharaoh make and place toparchs over the land. And let them take a fifth of all the produce of the land of Egypt of the seven years of prosperity!
Greek:
και ποιησάτω Φαραώ και καταστησάτω τοπάρχας επί της γης και αποπεμπτωσάτωσαν πάντα τα γεννήματα της γης Αιγύπτου των επτά ετών της ευθηνίας
Topics:
DREAM • ECONOMICS • GOVERNMENT • JOSEPH • PRISONERS • PROMOTION • PRUDENCE • SERVANT • TAX • WISDOM
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 41:33 | Genesis 41:35 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| let Pharaoh make | ποιησάτω Φαραώ |
| and | και |
| place | καταστησάτω |
| toparchs | τοπάρχας |
| over | επί |
| the | της |
| land. | γης |
| And | και |
| let them take a fifth | αποπεμπτωσάτωσαν |
| of all | πάντα |
| the | τα |
| produce | γεννήματα |
| of the | της |
| land | γης |
| of Egypt | Αιγύπτου |
| of the | των |
| seven | επτά |
| years | ετών |
| <obj.> | της |
| of prosperity! | ευθηνίας |
| << Genesis 41:33 | Genesis 41:35 >> |