LXX Genesis 41:35
LXX:
And let them bring together all the foods of these coming seven good years! And let them bring together the grain under [the] hand of Pharaoh! foods to be guarded in the cities.
Greek:
και συναγαγέτωσαν πάντα τα βρώματα των επτά ετών των ερχομένων των καλών τούτων και συναχθήτω ο σίτος υπό χείρα Φαραώ βρώματα εν ταις πόλεσι φυλαχθήτω
Topics:
DREAM • ECONOMICS • GOVERNMENT • JOSEPH • PRISONERS • PROMOTION • PRUDENCE • SERVANT • WISDOM
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 41:34 | Genesis 41:36 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| let them bring together | συναγαγέτωσαν |
| all | πάντα |
| the | τα |
| foods | βρώματα |
| <obj.> | των |
| seven | επτά |
| years | ετών |
| <obj.> | των |
| coming | ερχομένων |
| <obj.> | των |
| good | καλών |
| of these | τούτων |
| And | και |
| let them bring together | συναχθήτω |
| the | ο |
| grain | σίτος |
| under | υπό |
| [the] hand | χείρα |
| of Pharaoh! | Φαραώ |
| foods | βρώματα |
| in | εν |
| the | ταις |
| cities | πόλεσι |
| to be guarded | φυλαχθήτω |
| << Genesis 41:34 | Genesis 41:36 >> |