LXX Genesis 30:33
LXX:
And my righteousness will take heed to me in the next day; for my wage is before you -- all which might not be speckled and white-mixed among the goats, and gray among the rams, will be [as] stolen by me.
Greek:
και επακούσεταί μοι η δικαιοσύνη μου εν τη ημέρα τη επαύριον ότι εστίν ο μισθός μου ενώπιόν σου παν ο αν μη η ραντόν και διάλευκον εν ταις αιξί και φαιόν εν τοις αρνάσι κεκλεμμένον έσται παρ΄ εμοί
Topics:
CONTRACTS • CRAFTINESS • DISHONESTY • JACOB • LABAN • RACHEL • SERVANT • SHEEP • WAGES
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 30:32 Genesis 30:34 >>

Translation Greek
And και
will take heed επακούσεταί
to me μοι
<obj.> η
my righteousness δικαιοσύνη μου
in εν
the τη
day ημέρα
<obj.> τη
next επαύριον
for ότι
is εστίν
<obj.> ο
my wage μισθός μου
before ενώπιόν
you -- σου
all παν
which ο αν
might not μη
be η
speckled ραντόν
and και
white-mixed διάλευκον
among εν
the ταις
goats, αιξί
and και
gray φαιόν
among εν
the τοις
rams, αρνάσι
stolen κεκλεμμένον
will be [as] έσται
by παρ΄
me. εμοί


<< Genesis 30:32 Genesis 30:34 >>