LXX Genesis 29:27
LXX:
You complete then these sevenths and I will give to you also this woman for the work of which you will work for me, yet another seven years.
Greek:
συντέλεσον ουν τα έβδομα ταύτης και δώσω σοι και ταύτην αντί της εργασίας ης έργα παρ΄ εμοί έτι επτά έτη έτερα
Topics:
BETROTHAL • CHILDREN • CONTRACTS • COVETOUSNESS • DISHONESTY • JACOB • LABAN • MARRIAGE • RACHEL • SEVEN • WAGES
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 29:26 | Genesis 29:28 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| You complete | συντέλεσον |
| then | ουν |
| <obj.> | τα |
| these sevenths | έβδομα ταύτης |
| and | και |
| I will give | δώσω |
| to you | σοι |
| also | και |
| this woman | ταύτην |
| for | αντί |
| the | της |
| work | εργασίας |
| of which | ης |
| you will work | έργα |
| for | παρ΄ |
| me, | εμοί |
| yet | έτι |
| seven | επτά |
| years | έτη |
| another | έτερα |
| << Genesis 29:26 | Genesis 29:28 >> |