LXX Genesis 24:40
LXX:
And he said to me, [The] lord God in whom I was found well-pleasing before him, he will send out his angel with you, and prosper your way. And you will take a wife for my son from out of my tribe, and from out of the house of my father.
Greek:
και είπέ μοι κύριος ο θεός ω ευηρέστησα εναντίον αυτού αυτός εξαποστελεί τον άγγελον αυτού μετά σου και ευοδώσει την οδόν σου και λήψη γυναίκα τω υιώ μου εκ της φυλής μου και εκ του οίκου του πατρός μου
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • COVETOUSNESS • FAITH • PRAYER • REBEKAH (REBECCA)
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 24:39 Genesis 24:41 >>

Translation Greek
And και
he said είπέ
to me, μοι
[The] lord κύριος
<obj.> ο
God θεός
in whom ω
I was found well-pleasing ευηρέστησα
before εναντίον
him, αυτού
he αυτός
will send out εξαποστελεί
<obj.> τον
his angel άγγελον αυτού
with μετά
you, σου
and και
prosper ευοδώσει
<obj.> την
your way. οδόν σου
And και
you will take λήψη
a wife γυναίκα
<obj.> τω
for my son υιώ μου
from out of εκ
<obj.> της
my tribe, φυλής μου
and και
from out of εκ
the του
house οίκου
<obj.> του
of my father. πατρός μου


<< Genesis 24:39 Genesis 24:41 >>