LXX Genesis 20:14
LXX:
And Abimelech took a thousand double-drachmas, and sheep, and calves, and manservants, and maidservants, and gave to Abraham, and he gave back to him Sarah his wife.
Greek:
έλαβε δε Αβιμέλεχ χίλια δίδραχμα και πρόβατα και μόσχους και παίδας και παιδίσκας και έδωκε τω Αβραάμ και απέδωκεν αυτώ Σάρραν την γυναίκα αυτού
Topics:
GOOD FOR EVIL • HOSPITALITY • IGNORANCE • MARRIAGE • SARAH
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 20:13 | Genesis 20:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| took | έλαβε |
| And | δε |
| Abimelech | Αβιμέλεχ |
| a thousand | χίλια |
| double-drachmas, | δίδραχμα |
| and | και |
| sheep, | πρόβατα |
| and | και |
| calves, | μόσχους |
| and | και |
| manservants, | παίδας |
| and | και |
| maidservants, | παιδίσκας |
| and | και |
| gave | έδωκε |
| <obj.> | τω |
| to Abraham, | Αβραάμ |
| and | και |
| he gave back | απέδωκεν |
| to him | αυτώ |
| Sarah | Σάρραν |
| <obj.> | την |
| his wife. | γυναίκα αυτού |
| << Genesis 20:13 | Genesis 20:15 >> |