LXX Genesis 20:13
LXX:
And it happened when God led me from the house of my father, and I said to her, This righteousness you will do for me in every place of which ever I enter; there you say of me that, He is my brother!
Greek:
εγένετο δε ηνίκα εξήγαγε με ο θεός εκ του οίκου του πατρός μου και είπα αυτή ταύτην την δικαιοσύνην ποιήσεις εις εμέ εις πάντα τόπον ου αν εισέλθωμεν εκεί είπον εμέ ότι αδελφός μου εστίν
Topics:
IGNORANCE • INCEST • MARRIAGE • SARAH • TEMPTATION
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 20:12 Genesis 20:14 >>

Translation Greek
And it happened εγένετο δε
when ηνίκα
led εξήγαγε
me με
<obj.> ο
God θεός
from εκ
the του
house οίκου
<obj.> του
of my father, πατρός μου
and και
I said είπα
to her, αυτή
This ταύτην
<obj.> την
righteousness δικαιοσύνην
you will do ποιήσεις
for εις
me εμέ
in εις
every πάντα
place τόπον
of which ου
ever αν
I enter; εισέλθωμεν
there εκεί
you say είπον
of me εμέ
that, ότι
brother αδελφός
He is my μου εστίν


<< Genesis 20:12 Genesis 20:14 >>