LXX Genesis 14:10
LXX:
And the salty valley [had] wells of asphalt, and [the] king of Sodom fled, and [the] king of Gomorrah, and they fell in there; and the ones being left behind fled into the mountainous area.
Greek:
η δε κοιλάς η αλυκή φρέατα ασφάλτου έφυγε δε βασιλεύς Σοδόμων και βασιλεύς Γομόρρας και ενέπεσον εκεί οι δε καταλειφθέντες έφυγον εις την ορεινήν
MT:
Masoretic Text
Topics:
ABRAHAM • BIRSHA • BITUMEN • CHEDORLAOMER • GOMORRAH • LOT • SIDDIM • SLIME • SODOM
| << Genesis 14:9 | Genesis 14:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And the | η δε |
| valley | κοιλάς |
| <obj.> | η |
| salty | αλυκή |
| [had] wells | φρέατα |
| of asphalt, | ασφάλτου |
| fled | έφυγε |
| and | δε |
| [the] king | βασιλεύς |
| of Sodom | Σοδόμων |
| and | και |
| [the] king | βασιλεύς |
| of Gomorrah, | Γομόρρας |
| and | και |
| they fell in | ενέπεσον |
| there; | εκεί |
| and the ones | οι δε |
| being left behind | καταλειφθέντες |
| fled | έφυγον |
| into | εις |
| the | την |
| mountainous area. | ορεινήν |
| << Genesis 14:9 | Genesis 14:11 >> |