LXX Genesis 12:8
LXX:
And he left from there into the mountain according to [the] east of Beth-el. And he set up there his tent in Beth-el according to [the] west, and Hai according to [the] east. And he built there an altar to the lord, and he called upon the name of [the] lord.
Greek:
και απέστη εκείθεν εις το όρος κατά ανατολάς Βαιθήλ και έστησεν εκεί την σκηνήν αυτού εν Βαιθήλ κατά θάλασσαν και Αγγέ κατά ανατολάς και ωκοδόμησεν εκεί θυσιαστήριον τω κυρίω και επεκαλέσατο επί τω ονόματι κυρίου
Topics:
ABRAHAM • ALTAR • BETH-EL • COURAGE • FAMILY • HAI • HIGH PLACES • PRAYER • RELIGION • TENT • WORSHIP
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 12:7 Genesis 12:9 >>

Translation Greek
And και
he left απέστη
from there εκείθεν
into εις
the το
mountain όρος
according to κατά
[the] east ανατολάς
of Beth-el. Βαιθήλ
And και
he set up έστησεν
there εκεί
<obj.> την
his tent σκηνήν αυτού
in εν
Beth-el Βαιθήλ
according to κατά
[the] west, θάλασσαν
and και
Hai Αγγέ
according to κατά
[the] east. ανατολάς
And και
he built ωκοδόμησεν
there εκεί
an altar θυσιαστήριον
to the τω
lord, κυρίω
and και
he called επεκαλέσατο
upon επί
the τω
name ονόματι
of [the] lord. κυρίου


<< Genesis 12:7 Genesis 12:9 >>