LXX Genesis 12:12
LXX:
It will be then as when the Egyptians shall see you they will say that his wife is this one, and they will kill me, and procure you.
Greek:
έσται ουν ως αν ίδωσί σε οι Αίγυπτιοι ερούσιν ότι γυνή αυτού εστιν αυτή και αποκτενούσι με σε δε περιποιήσονται
Topics:
ABRAHAM • COWARDICE • DOUBTING • EGYPT • EGYPTIANS • FALSEHOOD • IGNORANCE • SARAH
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 12:11 | Genesis 12:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| It will be | έσται |
| then | ουν |
| as | ως |
| when | αν |
| shall see | ίδωσί |
| you | σε |
| the | οι |
| Egyptians | Αίγυπτιοι |
| they will say | ερούσιν |
| that | ότι |
| his wife | γυνή αυτού |
| is | εστιν |
| this one, | αυτή |
| and | και |
| they will kill | αποκτενούσι |
| me, | με |
| you | σε |
| and | δε |
| procure | περιποιήσονται |
| << Genesis 12:11 | Genesis 12:13 >> |