LXX Genesis 12:13
LXX:
Say then that! I am his sister. so that it may become good to me on account of you, and my soul shall live because of you.
Greek:
ειπέ ουν ότι αδελφή αυτού ειμι όπως αν ευ μοι γένηται διά σε και ζήσεται η ψυχή μου ένεκέν σου
Topics:
ABRAHAM • COWARDICE • DECEPTION • DOUBTING • EGYPT • EGYPTIANS • FALSEHOOD • IGNORANCE • MARRIAGE • SARAH • TEMPTATION
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 12:12 | Genesis 12:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Say | ειπέ |
| then | ουν |
| that! | ότι |
| his sister | αδελφή αυτού |
| I am | ειμι |
| so | όπως |
| that | αν |
| good | ευ |
| to me | μοι |
| it may become | γένηται |
| on account of | διά |
| you, | σε |
| and | και |
| shall live | ζήσεται |
| <obj.> | η |
| my soul | ψυχή μου |
| because of | ένεκέν |
| you. | σου |
| << Genesis 12:12 | Genesis 12:14 >> |