LXX Genesis 12:11
LXX:
And it was when Abram approached to enter into Egypt, Abram said to Sarai his wife, I know that you are a good-looking woman.
Greek:
εγένετο δε ηνίκα ήγγισεν Άβραμ εισελθείν εις Αίγυπτον είπεν Άβραμ Σάρα τη γυναικί αυτού γινώσκω εγώ ότι γυνή ευπρόσωπος ει
Topics:
ABRAHAM • BEAUTY • COWARDICE • EGYPT • EGYPTIANS • FALSEHOOD • IGNORANCE • SARAH
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 12:10 | Genesis 12:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And it was | εγένετο δε |
| when | ηνίκα |
| Abram approached | ήγγισεν Άβραμ |
| to enter | εισελθείν |
| into | εις |
| Egypt, | Αίγυπτον |
| Abram said | είπεν Άβραμ |
| to Sarai | Σάρα |
| <obj.> | τη |
| his wife, | γυναικί αυτού |
| I know | γινώσκω εγώ |
| that | ότι |
| woman | γυνή |
| a good-looking | ευπρόσωπος |
| you are | ει |
| << Genesis 12:10 | Genesis 12:12 >> |