Lexical Definition

‎שַׁל‎ shal (shal) irreverence ^H:N-M
from ‎שָׁלָה‎ abbreviated form

error.

• a fault

1) error, fault
1a) meaning uncertain

Brown-Driver-Briggs

‎שַׁל‎ in ‎לְַהַֿשַּׁל‎ 2Sam 6:7 is disputed; ᵐ5^B omitted; A ᵐ5^L τῇ προπετείᾳ, for his hastiness (probably from Aramaic; compare = suddenly), ᵑ9 temeritate; Targun ‎על דאשתלי‎ because he acted in error (Aramaic ‎שְׁלִי‎, ‎שְׁלָא‎ err: see Biblical Aramaic ‎שָׁלוּ‎), hence AV RV for his error; < Th We Dr Bu Now fragm. of [‎ח יָדוֺ עַל‎] ‎שָׁלַ‎ [‎אֲשֶׁר‎] ‎עַל‎, || 1Chr 13:10.

Brown-Driver-Briggs References