Lexical Definition
רָגַן râgan (raw-gan') to grumble H:V
a primitive root
murmur.
- to grumble, i.e. rebel
1) to murmur, whisper
1a) (Qal) murmurer (participle)
1b) (Niphal)
1b1) to murmur
1b2) backbiter (participle)
See Greek: γογγύζω · διαγογγύζω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| נִ֭רְגָּן | a slanderer | Prov.18.8 • Prov.26.22 |
| נִ֝רְגָּ֗ן | a slanderer | Prov.26.20 |
| וַתֵּרָגְנ֤וּ | and you murmured | Deut.1.27 |
| וַיֵּרָגְנ֥וּ | and they murmured | Ps.106.25 |
| וְרוֹגְנִ֖ים | and murmurers | Isa.29.24 |
| וְ֝נִרְגָּ֗ן | and a slanderer | Prov.16.28 |
Extended Information
- Also means: nir.gan (נִרְגָּן "whisperer" נִרְגָּן)
Brown-Driver-Briggs
רָגַן verb murmur, whisper (Late Hebrew id.; ᵑ7 Ithpe`el bickbite, slander); —
1. murmur (rebelliously): —
Qal Participle plural רוֺגְנִים Isa 29:24 murmurers; Niph`al Imperfect 3 masculine plural וַיֵּרָֽגְנוּ Ps 106:25 and they murmured in their tents, so 2 masculine plural וַתֵּרָֽגְנוּ Deut 1:27.
2. whisper (maliciously), backlite, slander:, Niph`al Participle נִרְגָּן backbiter Prov 16:28; Prov 18:8; Prov 26:20; Prov 26:22.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Deuteronomy | 1:27 |
| Psalms | 106:25 |
| Proverbs | 16:28 · 18:8 · 26:20 · 26:22 |
| Isaiah | 29:24 |