Lexical Definition

‎צוּק‎ tsûwq (tsook) to pour ^H:V
a primitive root (identical with through the idea of narrowness (of orifice))

be molten, pour.

• to pour out, i.e. (figuratively) smelt, utter

1) (Qal) to pour out, melt

Brown-Driver-Briggs

II. [‎צוּק‎] verb pour out, melt (|| ‎יצק‎); —

Qal Perfect 3 plural (according to Thes and others) ‎צָקוּן‎ Isa 26:16, but see below; Imperfect 3 masculine singular ‎וְאֶבֶן יָצוּק נְחוּשָׁה‎ Job 28:2 (read perhaps ‎יָצוּקוּ‎, see Bu) and stone (ore, men) melt it into copper; ‎צוּר יָצוּק עִמָּדִי פַּלְגֵישָֿׁ֑מֶן‎ Job 29:6 the rock used to pour out beside me streams of oil. — Isa 26:16 (as above) must mean they poured out (uttered) a whisper (‎לַחַשׁ‎; i. e. prayer); but form most improbable; Koppe Gr Di Du and others propose ‎צְקוֺן לַחַשׁ‎ (from assumed ‎צָקוֺן‎, I. ‎צוק‎) = constraint of (like that of) magic; < Houb Kit ‎צָֽעֲקוּ בְלַחַץ‎ ‎׳‎‎וגו‎, or Che^Hpt ‎צָעַקְנוּ מִלַּחַץ כִּי מוּסָֽרְךָ לָנוּ‎.

Brown-Driver-Briggs References