Lexical Definition
חוּט chûwṭ (khoot) to repair A:V
(Aramaic) corresponding to the root of חוּט, perhaps as a denominative
join.
- to string together, i.e. (figuratively) to repair
1) (Aphel) to repair, join
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| יַחִֽיטוּ | they are repairing | Ezra.4.12 |
Brown-Driver-Briggs
[חוּט or חִיט] verb repair (foundations); —
Hilph. Imperfect 3 masculine plural יַחִ֫יטוּ Ezra 4:12 (si vera lectio [Nö](/btb/not_created.html)GGA. Nö1884, 1018 Str§ 13 b]), rare from for יְהִיטוּן K§§ 16, 5. 26. 1 M§ 63 g. Anm., but perhaps read this, and regard as Qal (original meaning dubious; Arabic is sew, = ᵑ7 חוּט, Syriac
, compare Biblical Hebrew חוּט thread; Syriac Pa. Also join together (so here SchulthZAW Schulthxxii (1902). Schulth162 Anm.), compare Arabic
conjunxit trabes (de GoejeBibl. Geogr. Arab., Participle iv (1879), Glossary 231: compare Participle viii (1894), Glossary P. xx); FräZAW xix (1899), 180 conjecture pull down and clear away (for rebuilding), compare —aia‰u DlWB 274; JenKB vi. 344 compare Assyrian —â‰u, observe, learn DlWB I. היט), i.e. examine, test; HptGu. Ezra-Neh 62 conjectures √ חטט excauate, compare Arabic
secure site by a mark, found a town; StrGr (1905) 40 יְהִיבוּ (after Seybold), compare Ezra 5:16 and others conjecture build wall, denominative, compare Arabic
wall (√
guard, surround)).
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Ezra | 4:12 · 5:16 |