Lexical Definition
זָעַף zâʻaph (zaw-af') to enrage H:V
a primitive root
fret, sad, worse liking, be wroth.
- properly, to boil up, i.e. (figuratively) to be peevish or angry
1) to fret, be sad, be wroth, be vexed, be enraged, be out of humour
1a) (Qal)
1a1) to be out of humour
1a2) to be enraged, be angry
2) (Qal)
2a) to appear perplexed, appear troubled
2b) to be sad-looking
See Greek: θυμόω · ὀργίζω · ταράσσω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| יִזְעַ֥ף | it rages | Prov.19.3 |
| זֹעֲפִֽים | looking dejected | Gen.40.6 |
| זֹֽעֲפִ֗ים | looking thin | Dan.1.10 |
| וּבְזַעְפּ֣וֹ | and when enraging he | 2Chr.26.19 |
| וַיִּזְעַף֙ | and he was enraged | 2Chr.26.19 |
Brown-Driver-Briggs
[זַעַף] verb be out of humour, vexed; be enraged (Aramaic rage against, זְעַף to storm, זַעֲפָא storm; compare Samaritan
blow, breathe) —
Qal Imperfect יִזְעַף Prov 19:3 וַיִּזְעַף 2Chr 26:19 Infinitive זַעְפּוֺ 2Chr 26:19 Participle plural זֹעֲפִים Gen 40:6; Dan 1:10 —
1. be out of humour Gen 40:6 (E); dejected, of face Dan 1:10 followed by עַל Prov 19:3 fret against (AV).
2. be enraged (late: compare Aramaic above) 2Chr 26:19 followed by עִם v2Chr 26:19.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 40:6 |
| 2 Chronicles | 26:19 |
| Proverbs | 19:3 |
| Daniel | 1:10 |