Lexical Definition
דָּלַח dâlach (daw-lakh') to trouble H:V
a primitive root
trouble.
- to roil water
1) to stir up, make turbid
1a) (Qal) to stir up, trouble, make turbid
See Greek: καταπατέω · ταράσσω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| תִדְלָחֵֽם | it will make turbid them | Ezek.32.13 |
| תִדְלָחֵ֤ם | it will make turbid them | Ezek.32.13 |
| וַתִּדְלַח | and you made turbid | Ezek.32.2 |
Brown-Driver-Briggs
[דָּלַח] verb make turbid (Assyrian dalâ—u, disturb, ZimBp 81 also in derivatives; Palestinian ᵑ7 דְּלַח figurative be anxious, fear, turbavit, conturbavit) —
Qal Imperfect 2 masculine singular, וַתִּדְלַח Ezek 32:2 3 feminine singular suffix תִּדְלָחֵם Ezek 32:13 + vEzek 32:13 (Co תרפשׂם); — stir up, trouble, make turbid (always with feet) followed by מים Ezek 32:2 (|| תִּרְפֹּס, — ס Baer, and not שׂ); so Ezek 32:13 a, b (but vEzek 32:13 b. Co reads תרפשׂ (compare vEzek 32:2) for תדלחם).
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Ezekiel | 32:2 · 32:13 |