| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| οξέωσ | swiftly | LXX.Isa.8.1 • LXX.Isa.8.3 • LXX.Joel.3.4 |
Liddell-Scott-Jones
ὀξέως (oxeōs) swiftly G:A
Included with: ὀξέως, εῖα, ύ,
Ionic dialect feminine ὀξέα [Refs 8th c.BC+]:—sharp, keen, whether of a point or an edge, in [Refs 8th c.BC+] mostly of weapons or anything made of metal, ἄκων [Refs 8th c.BC+]; also of non-metallic substances, λᾶας [Refs 8th c.BC+]; ὀξεῖα κορυφή, of a mountain-peak, [Refs 8th c.BC+]; λίθος ὀξὺς πεποιημένος sharpened so as to serve as a knife, [Refs 5th c.BC+]; κυρβασίας ἐς ὀξὺ ἀπηγμένας brought to a point, [Refs]; τὸ ὀ. the apex of a triangle, [Refs]; of the heart, [Refs 4th c.BC+]; ὀ. γωνία an acute angle, [Refs 4th c.BC+]; ἡ ὀξεῖα, name of a surgical instrument, [Refs 1st c.AD+]; but also, a pointed splinter of bone, [Refs]
__II in reference to the senses,
__II.1 of feeling, sharp, keen, ὀδύναι [Refs 8th c.BC+]; ὀ. ἠέλιος the piercing sun, [Refs]; ὀξειᾶν ἀκτίνων πατήρ, i.e. the Sun, [Refs 7th c.BC+]; so also of grief and the like, ἄχος [Refs 8th c.BC+]: and generally, sharp, severe, μάχη ὀξέα.. γίνεται keenly contested, [Refs 5th c.BC+]; [ἡ νόσος] ὀξεῖα φοιτᾷ καὶ ταχεῖ᾽ ἀπέρχεται [Refs 5th c.BC+]; νόσοι, μανίαι, [Refs 5th c.BC+]
__II.2 of the sight, ὀξύτατον ὄμμα [Refs 5th c.BC+] adverb, ὀξύτατον δέρκεσθαι to be keenest of sight, [Refs 8th c.BC+]; so ὀξὺ νοεῖν notice a thing sharply, [Refs 8th c.BC+]; also ὀξὺ ἄκουσεν heard with sharp ear, [Refs 8th c.BC+]; ὀξεῖαν ἀκοὴν.. λόγοις διδούς keen attention, [Refs 5th c.BC+]
__II.2.b of things that affect the sight, dazzling, bright, αὐγὴ Ἠελίου [Refs 8th c.BC+]: hence of colours, [Refs 5th c.BC+]
__II.3 of sound, shrill, piercing, ἀϋτή [Refs 8th c.BC+]; of whinnying horses, ὀξεῖα χρέμισαν [Refs 8th c.BC+]; of young pigs, ὀξὺ κεκράγατε [Refs 5th c.BC+]; of the scream of birds of prey, ὀξέα κλάζων [Refs 5th c.BC+]; of metals, ἰάχεσκε σάκος ὀξέα καὶ λιγέως [Refs 8th c.BC+]; also of the wail of the nightingale (compare ὀξύφωνος), ὄρνιθος ὀ. φθόγγον [Refs 5th c.BC+]; so ἐπηλάλαξαν τὸν ὀ. νόμον shrieked their shrill song, [Refs 4th c.BC+]; ὀξὺ μέλος, of the grasshopper, [Refs 5th c.BC+]
__II.3.b of musical tones, in a technical sense, high-pitched, opposed to βαρύς, φθόγγοι [Refs 5th c.BC+]
__II.3.c in Music, δι᾽ ὀξειῶν (Doric dialect -ᾶν) interval of a fifth, [Refs 5th c.BC+]
__II.3.d ἡ ὀξεῖα (i.e. προσῳδία) the acute accent, [Refs 2nd c.BC+]; τὸν τόνον φυλάσσειν ὀ.[Refs 5th c.BC+]
__II.4 of taste, sharp, pungent, acid, φακῆ [Refs 5th c.BC+]
__II.5 of smell, [Refs 5th c.BC+]
__III metaphorically, of the inner sense, sharp, keen, hasty, especially quick to anger, passionate, epithet of Ares, [Refs 8th c.BC+]
__III.2 sharp, quick, δεινοὶ καὶ ὀξεῖς [Refs 5th c.BC+]: with infinitive, ἐπινοῆσαι ὀ. [ὀξέως 2nd c.AD: Lucianus Sophista “Salt.” 81. ">Refs 5th c.BC+]
__IV of motion, quick, swift, post-[Refs 8th c.BC+]; ἱερακίσκος [Refs 5th c.BC+]; of a report, ὀξεῖα βάξις διῆλθ᾽ Ἀχαιούς [Refs]; ὀξεῖαν ἐκβάλλει ῥοήν, of a dying man, [Refs 4th c.BC+]; of a flame, fierce, [Refs 5th c.BC+]; τὸ εὔψυχον.. ὀξεῖς ἐνδείκνυνται are quick in displaying, [Refs 5th c.BC+]; opposed to βραδύς, [Refs]; opposed to ῥάθυμος, [Refs 4th c.BC+]; opposed to ἡσύχιος, [Refs 1st c.AD+]; ὀ. καιρός an urgent crisis, [Refs]; ὁ ὀ. δρόμος the express post, [Refs 4th c.AD+]; ὀξεῖς οἱ πόδες αὐτῶν ἐκχέαι αἷμα [NT] adverb (see. below).
__V regular adverb ὀξέως quickly, soon, βοηθεῖν, μεταχειρίσαι, [Refs 5th c.BC+]; sharply, ὁρᾶν, αἰσθάνεσθαι, [Refs 5th c.BC+]: comparative ὀξυτέρως [Refs 5th c.BC+]; but,
__V.2 neuter ὀξύ and plural ὀξέα as adverb, see above [Refs 5th c.BC+]: superlative ὀξύτατον [Refs 8th c.BC+]
LSJ Scripture Refs: Rom.3.15