| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| επισείει | stirs | LXX.1Sam.26.19 |
| επέσεισεν | he stirred | LXX.Judg.1.14 |
| επέσεισε | he stirred up | LXX.2Sam.24.1 |
| stirred up | LXX.1Chr.21.1 |
Liddell-Scott-Jones
ἐπισείω (episeiō) to stir up G:V
ἐπισείω,
Epic dialect ἐπισσ- (as always in [Refs 8th c.BC+], shake at or against, τί τινι, especially with the view of scaring, ὅτ᾽ ἂν.. Ζεὺς.. αὐτὸς ἐπισσείῃσιν ἐρεμνὴν αἰγίδα πᾶσι [Refs 8th c.BC+]; ἐπισείουσα τὸν λόφον ἐκπλήττει με [Refs 2nd c.AD+]; ἐ. πόλεμον τῇ πατρίδι stir up.. , [Refs 1st c.AD+]; Πέρσας ἐ. hold them out as a threat, [Refs 1st c.AD+]; but ἐ. τὴν χεῖρα, in token of assent or applause, [Refs 5th c.BC+] so she seems to threaten, of a statue, [Refs]:— passive, κόμαι ἐ. τοῖς κροτάφοις [Refs 1st c.AD+]
__2. urge on, [ἵππον] [Refs 5th c.BC+]; ἐ. τινὶ τὰς δρακοντώδεις κόρας set them upon one, [Refs 5th c.BC+]; ἐ. πόλιν σοί[Refs 2nd c.AD+]; hurl at, τινὶ πέτρον [Refs 1st c.BC+]
__3. intransitive, assault, τοῖς τείχεσι [Refs 1st c.BC+]
__4. shake so as to touch, [Refs 2nd c.AD+]