Lexical Definition
συνθλάω synthláō (soon-thlah'-o) to shatter G:V
from σύν and thlao (to crush)
break.
- to dash together, i.e. shatter
Usage: 7 forms in 11 verses
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| συντεθλασμένον | being crushed | LXX.Isa.42.3 |
| συνθλασθήσεται | will be broken | Matt.21.44 • Luke.20.18 |
| συνθλάσω | I shall fracture in pieces together | LXX.Ps.75.10 |
| συνθλάσει | he shall fracture in pieces | LXX.Ps.110.6 |
| shall fracture in pieces | LXX.Ps.68.21 | |
| συνέθλασεν | fractured in pieces | LXX.Ps.58.6 |
| he fractured in pieces | LXX.Ps.107.16 | |
| in pieces | LXX.Ps.110.5 | |
| συνέθλασασ | fractured | LXX.Ps.74.14 |
| συνέθλασαν | they fractured in pieces | LXX.Mic.3.3 |
Abbott-Smith
συν-θλάω, -ῶ [in LXX for מחץ etc. ;]
to crush together, crush: Mt 21:44 ([WH], R, mg., om.), Lk 20:18.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 21:44 |
| Luke | 20:18 |
Liddell-Scott-Jones
συνθλάω-θλάω,
crush together, [Refs 3rd c.BC+]:—passive, [ποτήριον] ὦτα συνθλάωτεθλασμένον [συνθλάωεθλάσθη τὴν κεφαλήν 5th-6th c.AD: Aeneas Gazaeus Rhetor “Theophrastus” p.32 5th c.BC: Bacchylides Lyricus; βίῃ συνθλάωθλώμενος ὀστᾶ 4th c.AD(?): Manetho Astrologus 5.201 ">Refs 5th c.BC+]: absolutely, to be crushed, [NT+4th c.BC+]
LSJ Scripture Refs: Matt.21.44