Lexical Definition
ὄψιμος ópsimos (op'-sim-os) late (rain) G:A
from ὀψέ
latter.
- later, i.e. vernal (showering)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ὄψιμον | latter | Jas.5.7 |
| όψιμοσ | late | LXX.Hos.6.3 |
| όψιμον | late | LXX.Deut.11.14 • LXX.Jer.5.24 • LXX.Joel.2.23 • LXX.Zech.10.1 |
| of late | LXX.Prov.16.15 | |
| όψιμα | late | LXX.Exod.9.32 |
Abbott-Smith
ὄψιμος, -ον (< ὀψέ), [in LXX: De 11:14, Pr 16:15, Ho 6:4 (3), Jl 2:23, Za 10:1, Je 5:24 (מַלְקוֹשׁ), Ex 9:32 (אָפִיל)*;] poët. and late for ὄψιος,
late: ὑετὸς ὄ., the latter rain (v. DB, s.v. "rain"), with ellipsis of ὑετός (v. WM, 740), Ja 5:7.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Exodus | 9:32 |
| Deuteronomy | 11:14 |
| Proverbs | 16:15 |
| Jeremiah | 5:24 |
| Hosea | 6:3 · 6:4 |
| Joel | 2:23 |
| Zechariah | 10:1 |
| James | 5:7 |
Liddell-Scott-Jones
ὄψιμος, ον,
(ὀψέ) poetry for ὄψιος, late, slow, τέρας ὄ. for (concerned with) a late time, [Refs 8th c.BC+]: in Prose, late in the season, σπόρος [Refs 5th c.BC+]; of crops, [LXX+3rd c.BC+]; ἐν τοῖς ὀ. τῶν ὑδάτων [NT+1st c.BC+]: comparative, καιρὸς -ώτερος [Refs 3rd c.AD+]; recent, ποιητική [Refs 1st c.AD+]. adverb -μως[Refs 8th c.BC+]
LSJ Scripture Refs: LXX.Exod.9.32 ☩ Jas.5.7