Lexical Definition
ἀνυπόκριτος anypókritos (an-oo-pok'-ree-tos) genuine G:A
from Α (as a negative particle) and a presumed derivative of ὑποκρίνομαι
without dissimulation (hypocrisy), unfeigned.
- undissembled, i.e. sincere
Usage: 4 forms in 6 verses
Abbott-Smith
** ἀν-υπόκριτος, -ον (< ἀ- neg., ὑποκρίνομαι), [in LXX: Wi 5:18 18:16*;]
unfeigned: Ro 12:9, II Co 6:6, I Ti 1:5, II Ti 1:5, Ja 3:17, I Pe 1:22 (Cremer, 380; MM, VGT, s.v.).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Romans | 12:9 |
| 2 Corinthians | 6:6 |
| 1 Timothy | 1:5 |
| 2 Timothy | 1:5 |
| James | 3:17 |
| 1 Peter | 1:22 |
Liddell-Scott-Jones
ἀνυπόκριτος-κρῐτος, ον,
without dissimulation, [LXX+NT]. adverb -τως[Refs 2nd c.AD+]
__II undramatic, [Refs 4th c.BC+]
__III in punctuation, of a stop in a simple sentence, opposed to ἐνυπόκριτος (which see), [Refs]