Lexical Definition
ἀνατρέπω anatrépō (an-at-rep'-o) to overturn G:V
from ἀνά and the base of τροπή
overthrow, subvert.
- to overturn (figuratively)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἀνατρέπουσιν | overthrow | Titus.1.11 |
| they are overthrowing | 2Tim.2.18 | |
| ἀνέτρεψεν | He overthrew | John.2.15 |
| ανετράπην | I was prostrated | LXX.Ps.118.13 |
| ανατραπή | prostrated | LXX.Eccl.12.6 |
| ανατρέψει | he will prostrate | LXX.Prov.10.3 |
| ανατρέπει | prostrates | LXX.Prov.21.14 |
Abbott-Smith
ἀνα-τρέπω, [in LXX for דּחה, הדף, etc.;]
to overturn, destroy: Jo 2:15 WH, txt.; metaph., to subvert (MM, VGT, s.v.): II Ti 2:18, Tit 1:11.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| John | 2:15 |
| 2 Timothy | 2:18 |
| Titus | 1:11 |
Liddell-Scott-Jones
ἀνατρέπω-τρέπω,
poetry ἀντρ-, Aeolic dialect aorist ὀνέτροπε[Refs 7th c.BC+]: perfect -τέτροφα[Refs 5th c.BC+] later -τέτρᾰφα [Refs 4th c.BC+]aorist 2 middle ἀνετράπετο in passive sense, [Refs 8th c.BC+]: aorist 2 passive, [Refs 2nd c.AD+]:—overturn, upset, active, [ἀνατρέπωτετραμμένος 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ranae” 543">Refs 8th c.BC+]; frequently of ships, [Refs 5th c.BC+]; ἂν ἀνατρέπωτραπῆ γὰρ πλοῖον Alex.[same place]; τὴν σωφροσύνην, τὸν βίον ἅπαντα[Refs 5th c.BC+]
__b in Medicine texts, upset, στόμαχον[Refs 2nd c.AD+]: so absolutely, create nausea, [Refs 5th c.AD+]
__2 overthrow, ruin, πρόρριζον ἀνατρέπωτρέψαι τινά[Refs 5th c.BC+]; πολιτείαν, οἰκίαν, [Refs 5th c.BC+]:—passive, ἤρυξε πόλιν μἀνατρέπωτραπῆναι[ἀνατρέπωτετραμμένος ἂν εἴη 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Gorgias” 481c, etc. ">Refs 5th c.BC+]
__3 upset in argument, refute, [Refs 5th c.BC+]
__II passive, to be upset, disheartened, ἀνετράπετο φρένα λύπᾳ[Refs 3rd c.BC+]
__II.2 with accusative, to be checked in, diverted from, ὁρμήν[Refs 1st c.AD+]
__II.3 to be turned back, εἰς χώραν[Refs 2nd c.AD+]
__II.4 to be made null and void, [Refs 6th c.AD+]
__III stir up, arouse, ἀνατρέπωτέτροφας ὅ τι καὶ μύσῃ[Refs 5th c.BC+]:—passive, of the sea in a storm, [Refs 4th c.BC+]
__IV intransitive in active, slip, trip up, [Refs 1st c.AD+]; of a ship, capsize, [Refs 1st c.AD+]