Revelation 9:6⥂
KJV:
And in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall desire to die, and death shall flee from them.
BSB:
In those days men will seek death and will not find it; they will long to die, but death will escape them.
Greek:
Καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ζητήσουσιν οἱ ἄνθρωποι τὸν θάνατον καὶ οὐ μὴ εὑρήσουσιν αὐτόν· καὶ ἐπιθυμήσουσιν ἀποθανεῖν, καὶ φεύγει ὁ θάνατος ἀπ᾽ αὐτῶν.
Topics:
DEATH • DESPONDENCY • LOCUST • SUICIDE • TRUMPET • VISION • WICKED (PEOPLE)
| << Revelation 9:5 | Revelation 9 | Revelation 9:7 >> |
Scripture Quoting Scripture
Revelation 9:6 is...
alluding to: Jer 8:3
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai CONJ | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | ταῖς | tais T-DPF | NKO |
| days | ἡμέραις | hēmerais N-DPF | NKO |
| those | ἐκείναις | ekeinais D-DPF | NKO |
| will seek | ζητήσουσιν | zētēsousin V-FAI-3P | NKO |
| <the> | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| men | ἄνθρωποι | anthrōpoi N-NPM | NKO |
| <the> | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| death | θάνατον | thanaton N-ASM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| certainly | οὐ 1 | ou PRT-N | NKO |
| no more | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| will find | εὑρήσουσιν | heurēsousin V-FAI-3P | NKO |
| it; | αὐτόν· | auton P-ASM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| they will long | ἐπιθυμήσουσιν | epithumēsousin V-FAI-3P | NKO |
| to die, | ἀποθανεῖν, | apothanein V-2AAN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| he flees 2 | φεύγει | pheugei V-PAI-3S | N(k)O |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| death | θάνατος | thanatos N-NSM | NKO |
| from | ἀπ᾽ | ap᾽ PREP | NKO |
| them. | αὐτῶν. | autōn P-GPM | NKO |
| << Revelation 9:5 | Revelation 9 | Revelation 9:7 >> |