Revelation 7:10 — Bruhman Translator's Bible

Revelation 7:10⥂
_KJV:
And cried with a loud voice, saying, Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb.
_BSB:
And they cried out in a loud voice: “Salvation to our God, who sits on the throne, and to the Lamb!”
_Greek:
καὶ κράζουσιν φωνῇ μεγάλῃ λέγοντες· ἡ σωτηρία τῷ θεῷ ἡμῶν τῷ καθημένῳ ἐπὶ τῷ θρόνῳ καὶ τῷ ἀρνίῳ.
_Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • GOD • JESUS, THE CHRIST • LAMB OF GOD • PRAISE • RIGHTEOUS • SALVATION • THRONE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
they were crying out ¹	κράζουσιν	krazousin ^V-PAI-3P	N(k)O
in a voice	φωνῇ	phōnēa ^N-DSF	NKO
loud	μεγάλῃ	megalē ^A-DSF	NKO
saying:	λέγοντες·	legontes ^V-PAP-NPM	NKO
<the>	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
Salvation	σωτηρία	sōtēria ^N-NSF	NKO
to the ²	τῷ	tō ^T-DSM	N(k)O
God ³	θεῷ	theō ^N-DSM-T	N(k)O
of us	ἡμῶν	hēmōn ^P-1GP	NKO
to the [One]	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
sitting	καθημένῳ	kathēmenō ^V-PNP-DSM	NKO
on	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
the ⁴	τῷ	tō ^T-DSM	N(k)O
throne ⁵	θρόνῳ	thronō ^N-DSM	N(k)O
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
to the	τῷ	tō ^T-DSN	NKO
Lamb!	ἀρνίῳ.	arniō ^N-DSN	NKO