Revelation 3:16⥂
KJV:
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
BSB:
So because you are lukewarm—neither hot nor cold—I am about to vomit you out of My mouth!
Greek:
οὕτως ὅτι χλιαρὸς εἶ καὶ οὔτε ζεστὸς οὔτε ψυχρός, μέλλω σε ἐμέσαι ἐκ τοῦ στόματός μου,
Topics:
BACKSLIDERS • CHURCH • INSTABILITY • LAODICEA • LUKEWARMNESS • WICKED (PEOPLE)
| << Revelation 3:15 | Revelation 3 | Revelation 3:17 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| So | οὕτως | houtōs ADV | NKO |
| because | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| lukewarm | χλιαρὸς | chliaros A-NSM | NKO |
| you are | εἶ | ei V-PAI-2S | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| neither 1 | οὔτε | oute CONJ-N | NK(o) |
| hot | ζεστὸς | zestos A-NSM | NKO |
| nor | οὔτε | oute CONJ-N | NKO |
| cold, | ψυχρός, | psuchros A-NSM | NKO |
| I am about | μέλλω | mellō V-PAI-1S | NKO |
| you | σε | se P-2AS | NKO |
| to spit | ἐμέσαι | emesai V-AAN | NKO |
| out of | ἐκ | ek PREP | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| mouth | στόματός | stomatos N-GSN | NKO |
| of Mine, | μου, | mou P-1GS | NKO |
| << Revelation 3:15 | Revelation 3 | Revelation 3:17 >> |