Revelation 22:7⥂
KJV:
Behold, I come quickly: blessed [is] he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
BSB:
“Behold, I am coming soon. Blessed is the one who keeps the words of prophecy in this book.”
Greek:
καὶ ἰδοὺ ἔρχομαι ταχύ. μακάριος ὁ τηρῶν τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου.
Topics:
FAITH • OBEDIENCE • READINGS, SELECT • RIGHTEOUS • WORD OF GOD
| << Revelation 22:6 | Revelation 22 | Revelation 22:8 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | no |
| behold | ἰδοὺ | idou INJ | NKO |
| I am coming | ἔρχομαι | erchomai V-PNI-1S | NKO |
| quickly. | ταχύ. | tachu ADV | NKO |
| Blessed [is] | μακάριος | makarios A-NSM | NKO |
| the [one] | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| keeping | τηρῶν | tērōn V-PAP-NSM | NKO |
| the | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| words | λόγους | logous N-APM | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| prophecy | προφητείας | prophēteias N-GSF | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| book | βιβλίου | bibliou N-GSN | NKO |
| this. | τούτου. | toutou D-GSN | NKO |
| << Revelation 22:6 | Revelation 22 | Revelation 22:8 >> |