Revelation 22:3⥂
KJV:
And there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him:
BSB:
No longer will there be any curse. The throne of God and of the Lamb will be within the city, and His servants will worship Him.
Greek:
καὶ πᾶν κατάθεμα οὐκ ἔσται ἔτι, καὶ ὁ θρόνος τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ἀρνίου ἐν αὐτῇ ἔσται, καὶ οἱ δοῦλοι αὐτοῦ λατρεύσουσιν αὐτῷ
Topics:
CHURCH • HEAVEN • LAMB OF GOD • READINGS, SELECT • SIN • THRONE
| << Revelation 22:2 | Revelation 22 | Revelation 22:4 >> |
Scripture Quoting Scripture
Revelation 22:3 is...
possibly alluding to: Zech 14:11
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| any | πᾶν | pan A-NSN | NKO |
| curse | κατάθεμα 1 | katathema N-NSN | NKO |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| there will be | ἔσται | estai V-FDI-3S | NKO |
| any longer, | ἔτι, | eti ADV | NKO |
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| throne | θρόνος | thronos N-NSM | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| Lamb | ἀρνίου | arniou N-GSN | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| it | αὐτῇ | autēa P-DSF | NKO |
| will be, | ἔσται, | estai V-FDI-3S | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| servants | δοῦλοι | douloi N-NPM | NKO |
| of Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| will serve | λατρεύσουσιν | latreusousin V-FAI-3P | NKO |
| Him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| << Revelation 22:2 | Revelation 22 | Revelation 22:4 >> |
-
TR spelled: κατανάθεμα ↩