Revelation 2:16⥂
KJV:
Repent; or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.
BSB:
Therefore repent! Otherwise I will come to you shortly and wage war against them with the sword of My mouth.
Greek:
μετανόησον οὖν· εἰ δὲ μή, ἔρχομαί σοι ταχὺ καὶ πολεμήσω μετ᾽ αὐτῶν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ τοῦ στόματός μου.
Topics:
CHURCH • FELLOWSHIP • IMPENITENCE • LUKEWARMNESS • PERGAMOS

<< Revelation 2:15Revelation 2Revelation 2:17 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
do repent μετανόησον metanoēson V-AAM-2S NKO
therefore! 1 οὖν· oun CONJ NO
lest εἰ ei COND NKO
then δὲ de CONJ NKO
except μή, mē PRT-N NKO
I am coming ἔρχομαί erchomai V-PNI-1S NKO
to you σοι soi P-2DS NKO
quickly ταχὺ tachu ADV NKO
and καὶ kai CONJ NKO
I will make war πολεμήσω polemēsō V-FAI-1S NKO
against μετ᾽ met᾽ PREP NKO
them αὐτῶν autōn P-GPM NKO
with ἐν en PREP NKO
the τῇ tēa T-DSF NKO
sword ῥομφαίᾳ rhomphaia N-DSF NKO
of the τοῦ tou T-GSN NKO
mouth στόματός stomatos N-GSN NKO
of Mine. μου. mou P-1GS NKO

Word Types and Editions

<< Revelation 2:15Revelation 2Revelation 2:17 >>

  1. Extra Text: οὖν· (oun) 'therefore!' is only in older manuscripts (NA28+NA27+SBL+WH+Treg+Byz) ↩