Revelation 16:8⥂
KJV:
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.
BSB:
Then the fourth angel poured out his bowl on the sun, and it was given power to scorch the people with fire.
Greek:
Καὶ ὁ τέταρτος ἄγγελος ἐξέχεεν τὴν φιάλην αὐτοῦ ἐπὶ τὸν ἥλιον, καὶ ἐδόθη αὐτῷ καυματίσαι τοὺς ἀνθρώπους ἐν πυρί.
Topics:
ASTRONOMY • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • SUN • TEMPLE • WICKED (PEOPLE)

<< Revelation 16:7Revelation 16Revelation 16:9 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And Καὶ Kai CONJ NKO
the ὁ ho T-NSM NKO
fourth τέταρτος tetartos A-NSM NKO
angel 1 ἄγγελος angelos N-NSM K
poured out ἐξέχεεν execheen V-AAI-3S NKO
the τὴν tēn T-ASF NKO
bowl φιάλην phialēn N-ASF NKO
of him αὐτοῦ autou P-GSM NKO
upon ἐπὶ epi PREP NKO
the τὸν ton T-ASM NKO
sun, ἥλιον, hēlion N-ASM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
there was given ἐδόθη edothē V-API-3S NKO
to it αὐτῷ autō P-DSM NKO
to scorch καυματίσαι kaumatisai V-AAN NKO
<the> τοὺς tous T-APM NKO
men ἀνθρώπους anthrōpous N-APM NKO
with ἐν en PREP NKO
fire. πυρί. puri N-DSN NKO

Word Types and Editions

<< Revelation 16:7Revelation 16Revelation 16:9 >>

  1. Extra Text: ἄγγελος (angelos) 'angel' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩