Revelation 13:17 — Bruhman Translator's Bible

Revelation 13:17⥂
_KJV:
And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name.
_BSB:
so that no one could buy or sell unless he had the mark—the name of the beast or the number of its name.
_Greek:
καὶ ἵνα μή τις δύνηται ἀγοράσαι ἢ πωλῆσαι εἰ μὴ ὁ ἔχων τὸ χάραγμα ἢ, τὸ ὄνομα τοῦ θηρίου ἢ τὸν ἀριθμὸν τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ.¶
_Topics:
VISION

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
that	ἵνα	ina ^CONJ	NKO
no	μή	mē ^PRT-N	NKO
one	τις	tis ^X-NSM	NKO
may be able ¹	δύνηται	dunētai ^V-PNS-3S	NK(o)
to buy	ἀγοράσαι	agorasai ^V-AAN	NKO
or	ἢ	ē ^CONJ	NKO
to sell	πωλῆσαι	pōlēsai ^V-AAN	NKO
only	εἰ	ei ^COND	NKO
except	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
the [one]	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
having	ἔχων	echōn ^V-PAP-NSM	NKO
the	τὸ	to ^T-ASN	NKO
mark —	χάραγμα	charagma ^N-ASN	NKO
or ²	ἢ,	ē ^CONJ	K
the	τὸ	to ^T-ASN	NKO
name	ὄνομα	onoma ^N-ASN	NKO
of the	τοῦ	tou ^T-GSN	NKO
beast	θηρίου	thēriou ^N-GSN	NKO
or	ἢ	ē ^CONJ	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
number	ἀριθμὸν	arithmon ^N-ASM	NKO
of the	τοῦ	tou ^T-GSN	NKO
name	ὀνόματος	onomatos ^N-GSN	NKO
of it.	αὐτοῦ.¶	autou ^P-GSN	NKO