Revelation 11:6 — Bruhman Translator's Bible

Revelation 11:6⥂
_KJV:
These have power to shut heaven, that it rain not in the days of their prophecy: and have power over waters to turn them to blood, and to smite the earth with all plagues, as often as they will.
_BSB:
These witnesses have power to shut the sky so that no rain will fall during the days of their prophecy, and power to turn the waters into blood and to strike the earth with every kind of plague as often as they wish.
_Greek:
οὗτοι ἔχουσιν τὴν ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν οὐρανὸν ἵνα μὴ ὑετὸς βρέχῃ τὰς ἡμέρας τῆς προφητείας αὐτῶν, καὶ ἐξουσίαν ἔχουσιν ἐπὶ τῶν ὑδάτων στρέφειν αὐτὰ εἰς αἷμα καὶ πατάξαι τὴν γῆν ἐν πάσῃ πληγῇ ὁσάκις ἐὰν θελήσωσιν.
_Topics:
METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • PLAGUE • VISION

Scripture Quoting Scripture

Revelation 11:6 is...
alluding to: Exod 7:20 ☩ 1Kgs 17:1

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
These	οὗτοι	houtoi ^D-NPM	NKO
have	ἔχουσιν	echousin ^V-PAI-3P	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	no
power	ἐξουσίαν	exousian ^N-ASF	NKO
to shut	κλεῖσαι	kleisai ^V-AAN	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
sky	οὐρανὸν	ouranon ^N-ASM	NKO
so that	ἵνα	ina ^CONJ	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
rain	ὑετὸς	hu'etos ^N-NSM	NKO
may fall	βρέχῃ	brechē ^V-PAS-3S	NKO
in the ¹	τὰς	tas ^T-APF	N(k)O
days ²	ἡμέρας	hēmeras ^N-APF	N(k)O
of the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
prophecy	προφητείας	prophēteias ^N-GSF	NKO
of them,	αὐτῶν,	autōn ^P-GPM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
power	ἐξουσίαν	exousian ^N-ASF	NKO
they have	ἔχουσιν	echousin ^V-PAI-3P	NKO
over	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
the	τῶν	tōn ^T-GPN	NKO
waters	ὑδάτων	hudatōn ^N-GPN	NKO
to turn	στρέφειν	strephein ^V-PAN	NKO
them	αὐτὰ	auta ^P-APN	NKO
into	εἰς	eis ^PREP	NKO
blood	αἷμα	haima ^N-ASN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
to strike	πατάξαι	pataxai ^V-AAN	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
earth	γῆν	gēn ^N-ASF	NKO
with	ἐν	en ^PREP	NKO
every	πάσῃ	pasē ^A-DSF	NKO
plague	πληγῇ	plēgēa ^N-DSF	NKO
as often as	ὁσάκις	hosakis ^CONJ	NKO
if	ἐὰν	ean ^COND	NKO
they shall desire.	θελήσωσιν.	thelēsōsin ^V-AAS-3P	NKO