Revelation 11:5 — Bruhman Translator's Bible

Revelation 11:5⥂
_KJV:
And if any man will hurt them, fire proceedeth out of their mouth, and devoureth their enemies: and if any man will hurt them, he must in this manner be killed.
_BSB:
If anyone wants to harm them, fire proceeds from their mouths and devours their enemies. In this way, anyone who wants to harm them must be killed.
_Greek:
καὶ εἴ τις αὐτοὺς θέλει ἀδικῆσαι, πῦρ ἐκπορεύεται ἐκ τοῦ στόματος αὐτῶν καὶ κατεσθίει τοὺς ἐχθροὺς αὐτῶν· καὶ εἴ τις θελήσῃ αὐτοὺς ἀδικῆσαι, οὕτως δεῖ αὐτὸν ἀποκτανθῆναι.
_Topics:
VISION

Scripture Quoting Scripture

Revelation 11:5 is...
possibly alluding to: 2Kgs 1:9-12

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
if	εἴ	ei ^COND	NKO
anyone	τις	tis ^X-NSM	NKO
them	αὐτοὺς	autous ^P-APM	NKO
should desire ¹	θέλει	thelei ^V-PAI-3S	N(k)O
to harm,	ἀδικῆσαι,	adikēsai ^V-AAN	NKO
fire	πῦρ	pur ^N-NSN	NKO
goes out	ἐκπορεύεται	ekporeuetai ^V-PNI-3S	NKO
of	ἐκ	ek ^PREP	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSN	NKO
mouth	στόματος	stomatos ^N-GSN	NKO
of them	αὐτῶν	autōn ^P-GPM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
devours	κατεσθίει	katesthiei ^V-PAI-3S	NKO
the	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
enemies	ἐχθροὺς	echthrous ^N-APM	NKO
of them;	αὐτῶν·	autōn ^P-GPM	NKO
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
if	εἴ	ei ^COND	NKO
anyone	τις	tis ^X-NSM	NKO
shall desire ²	θελήσῃ	thelēsē ^V-AAS-3S	NK(o)
them	αὐτοὺς	autous ^P-APM	NKO
to harm,	ἀδικῆσαι,	adikēsai ^V-AAN	NKO
thus	οὕτως	houtōs ^ADV	NKO
it is necessary	δεῖ	dei ^V-PAI-3S	NKO
for him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
to be killed.	ἀποκτανθῆναι.	apoktanthēnai ^V-APN	NKO