1 John 3:6 — Bruhman Translator's Bible

1 John 3:6⥂
_KJV:
Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him.
_BSB:
No one who remains in Him keeps on sinning. No one who continues to sin has seen Him or known Him.
_Greek:
πᾶς ὁ ἐν αὐτῷ μένων οὐχ ἁμαρτάνει· πᾶς ὁ ἁμαρτάνων οὐχ ἑώρακεν αὐτὸν οὐδὲ ἔγνωκεν αὐτόν.¶
_Topics:
BLINDNESS • FELLOWSHIP • HOLINESS • PERFECTION • RIGHTEOUS • RIGHTEOUSNESS • SIN • SINLESSNESS • WICKED (PEOPLE)

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Anyone	πᾶς	pas ^A-NSM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
Him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
abiding	μένων	menōn ^V-PAP-NSM	NKO
not	οὐχ	ouch ^PRT-N	NKO
sins;	ἁμαρτάνει·	hamartanei ^V-PAI-3S	NKO
anyone	πᾶς	pas ^A-NSM	NKO
who	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
is sinning	ἁμαρτάνων	hamartanōn ^V-PAP-NSM	NKO
not	οὐχ	ouch ^PRT-N	NKO
has seen	ἑώρακεν	he'ōraken ^V-RAI-3S	NKO
Him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
nor	οὐδὲ	oude ^CONJ-N	NKO
has he known	ἔγνωκεν	egnōken ^V-RAI-3S	NKO
Him.	αὐτόν.¶	auton ^P-ASM	NKO

Word Types and Editions