1 John 2:3⥂
KJV:
And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.
BSB:
By this we can be sure that we have come to know Him: if we keep His commandments.
Greek:
καὶ ἐν τούτῳ γινώσκομεν ὅτι ἐγνώκαμεν αὐτόν, ἐὰν τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τηρῶμεν.¶
Topics:
OBEDIENCE • RIGHTEOUS • RIGHTEOUSNESS
| << 1 John 2:2 | 1 John 2 | 1 John 2:4 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| by | ἐν | en PREP | NKO |
| this | τούτῳ | toutō D-DSN | NKO |
| we know | γινώσκομεν | ginōskomen V-PAI-1P | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| we have come to know | ἐγνώκαμεν | egnōkamen V-RAI-1P | NKO |
| Him, | αὐτόν, | auton P-ASM | NKO |
| if | ἐὰν | ean COND | NKO |
| the | τὰς | tas T-APF | NKO |
| commandments | ἐντολὰς | entolas N-APF | NKO |
| of Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| we shall keep. | τηρῶμεν.¶ | tērōmen V-PAS-1P | NKO |
| << 1 John 2:2 | 1 John 2 | 1 John 2:4 >> |