2 Peter 2:5 Greek Interlinear — Bruhman Translator's Bible

2 Peter 2:5⥂
_KJV:
And spared not the old world, but saved Noah the eighth [person], a preacher of righteousness, bringing in the flood upon the world of the ungodly;
_BSB:
if He did not spare the ancient world when He brought the flood on its ungodly people, but preserved Noah, a preacher of righteousness, among the eight;
_Greek:
καὶ ἀρχαίου κόσμου οὐκ ἐφείσατο, ἀλλ᾽ ὄγδοον Νῶε δικαιοσύνης κήρυκα ἐφύλαξεν κατακλυσμὸν κόσμῳ ἀσεβῶν ἐπάξας,

Scripture Quoting Scripture

2 Peter 2:5 is...
alluding to: Gen 7:23 ☩ Gen 8:1

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
[the] ancient	ἀρχαίου	archaiou ^A-GSM	NKO
world	κόσμου	kosmou ^N-GSM	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
He spared,	ἐφείσατο,	epheisato ^V-ADI-3S	NKO
but	ἀλλ᾽ ¹	all᾽ ^CONJ	NKO
one of eight	ὄγδοον	ogdoon ^A-ASM	NKO
Noah	Νῶε	Nōe ^N-ASM-P	NKO
of righteousness	δικαιοσύνης	dikaiosunēs ^N-GSF	NKO
a herald	κήρυκα	kēruka ^N-ASM	NKO
preserved	ἐφύλαξεν	ephulaxen ^V-AAI-3S	NKO
[the] flood upon	κατακλυσμὸν	kataklusmon ^N-ASM	NKO
[the] world	κόσμῳ	kosmō ^N-DSM	NKO
of [the] ungodly	ἀσεβῶν	asebōn ^A-GPM	NKO
having brought in,	ἐπάξας,	epaxas ^V-AAP-NSM	NKO
Word Types and Editions