LXX Genesis 8:1
The Ark Settles on Ararat
LXX:
And God called to mind Noah, and all of the wild beasts, and all of the cattle, and all of the winged creatures, and all of the crawling [things], as much as was with him in the ark. And God brought a wind upon the earth, and the water abated.
Greek:
και ανεμνήσθη ο θεός του Νώε και πάντων των θηρίων και πάντων των κτηνών και πάντων των πετεινών και πάντων των ερπετών όσα ην μετ΄ αυτού εν τη κιβωτώ και επήγαγεν ο θεός πνεύμα επί την γην και εκόπασε το ύδωρ
Topics:
GOD
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 7:24 | Genesis 8:2 >> |
Scripture Quoting Scripture
Genesis 8:1 is...
referenced by: 2Pet 2:5
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| God called to mind | ανεμνήσθη ο θεός |
| <obj.> | του |
| Noah, | Νώε |
| and | και |
| all | πάντων |
| of the | των |
| wild beasts, | θηρίων |
| and | και |
| all | πάντων |
| of the | των |
| cattle, | κτηνών |
| and | και |
| all | πάντων |
| of the | των |
| winged creatures, | πετεινών |
| and | και |
| all | πάντων |
| of the | των |
| crawling [things], | ερπετών |
| as much as | όσα |
| was | ην |
| with | μετ΄ |
| him | αυτού |
| in | εν |
| the | τη |
| ark. | κιβωτώ |
| And | και |
| God brought | επήγαγεν ο θεός |
| a wind | πνεύμα |
| upon | επί |
| the | την |
| earth, | γην |
| and | και |
| abated | εκόπασε |
| the | το |
| water | ύδωρ |
| << Genesis 7:24 | Genesis 8:2 >> |