1 Peter 2:2⥂
KJV:
As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:
BSB:
Like newborn babies, crave pure spiritual milk, so that by it you may grow up in your salvation,
Greek:
ὡς ἀρτιγέννητα βρέφη τὸ λογικὸν ἄδολον γάλα ἐπιποθήσατε ἵνα ἐν αὐτῷ αὐξηθῆτε εἰς σωτηρίαν,
Topics:
BABES • CHILDREN • GRACE OF GOD • HUNGER • MILK • RIGHTEOUS • SINCERITY • WORD OF GOD • ZEAL, RELIGIOUS

<< 1 Peter 2:11 Peter 21 Peter 2:3 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
like ὡς hōs PRT NKO
newborn ἀρτιγέννητα artigennēta A-NPN NKO
babies βρέφη brephē N-NPN NKO
<the> τὸ to T-ASN NKO
reasonable λογικὸν logikon A-ASN NKO
pure ἄδολον adolon A-ASN NKO
milk γάλα gala N-ASN NKO
do crave ἐπιποθήσατε epipothēsate V-AAM-2P NKO
so that ἵνα ina CONJ NKO
by ἐν en PREP NKO
it αὐτῷ autō P-DSN NKO
you may grow up αὐξηθῆτε auxēthēte V-APS-2P NKO
in respect to εἰς eis PREP NO
salvation, 1 σωτηρίαν, sōtērian N-ASF NO

Word Types and Editions

<< 1 Peter 2:11 Peter 21 Peter 2:3 >>

  1. Extra Text: εἰς σωτηρίαν, (eis sōtērian) 'in respect to salvation,' is only in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg) ↩