James 5:5 — Bruhman Translator's Bible

James 5:5⥂
_KJV:
Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton; ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter.
_BSB:
You have lived on earth in luxury and self-indulgence. You have fattened your hearts in the day of slaughter.
_Greek:
ἐτρυφήσατε ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ἐσπαταλήσατε, ἐθρέψατε τὰς καρδίας ὑμῶν ὡς ἐν ἡμέρᾳ σφαγῆς.
_Topics:
AMUSEMENTS AND WORLDLY PLEASURES • EMPLOYER • RICHES • SENSUALITY • WORLDLINESS

Scripture Quoting Scripture

James 5:5 is...
referencing: Jer 12:3

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
You lived in luxury	ἐτρυφήσατε	etruphēsate ^V-AAI-2P	NKO
upon	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
earth	γῆς	gēs ^N-GSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
lived in self-indulgence,	ἐσπαταλήσατε,	espatalēsate ^V-AAI-2P	NKO
You have fattened	ἐθρέψατε	ethrepsate ^V-AAI-2P	NKO
the	τὰς	tas ^T-APF	NKO
hearts	καρδίας	kardias ^N-APF	NKO
of you	ὑμῶν	humōn ^P-2GP	NKO
as ¹	ὡς	hōs ^PRT	K
in	ἐν	en ^PREP	NKO
[the] day	ἡμέρᾳ	hēmera ^N-DSF	NKO
of slaughter.	σφαγῆς.	sphagēs ^N-GSF	NKO